Carla decides to stick around, but she’s hiding a big secret. Can Roy convince her to share it with her family?