Meanwhile, Whitney is overcome when her half-brother Ryan arrives unexpectedly