Hayley fears the worst after discovering her liver is functioning abnormally