Leanne feels like she’s the worst mother and wife in the world as neither Nick nor Simon is happy. Nick pours his heart out to Stella, telling her he knows he makes Leanne unhappy and suggests it might be best if they split up. But Leanne thinks she has overstepped the mark and is furious.
Roy’s worried about Hayley when she reveals that she’s been in pain and the nurse has agreed to increase her morphine dosage. Hayley is starting to fear that her time is near.
At Eileen’s request, Todd apologises to Marcus for coming on to him. Marcus isn’t sure what to think, but tells Todd to stay away.
Also, Anna’s secretly relieved when Owen breaks the news that the bank refused his loan application for the mill conversion; Dev asks Stella to accompany him to the Weatherfield Retailers’ Ball.