Nick is in the dog house with Holly, after she found a video of a girl dancing provocatively for him on his phone. As he deletes the racy clip from his phone, he suggests that Holly help him make a new one. Will she agree?

Piecing the dates together, Warren asks Joel if Bart killed Katy. What will Joel say?