After the funeral, Pam gives a very measured speech at the wake in the Vic. Unable to deal with Les’s words, Pam accuses Les of being unemotional. Breaking down in front of the mourners, Pam then flees the pub.

When Les finds Pam outside he explains that it’s his way of coping. Accepting that Les is hurting, too, Pam makes a shock suggestion…

*This is all the information available for this episode