When Jane wants to get involved in the restaurant, a jumpy Steven makes it clear she’s not wanted...
Ian and Jane discuss the possibility of Jane helping out at Beale’s to ease her back into a normal routine. When they broach the subject with Steven, he quickly shuts down the idea. Although Steven won’t let Jane near the books, she attempts to help with the phone and reservations. Frustrated with having Jane around, Steven says her chair is causing a nuisance, asking Ian to take her home.
Pam knows she needs to tell Les that she met up with Diane, but can’t quite find the right moment. When Ben finds out from Kathy, he is fuming. The news soon gets back to Les, who is horrified. Les tells a mortified Pam that she may have put the whole trial in jeopardy.
Meanwhile, Whitney helps Lee prepare for a job interview.