Clare holds Mercedes for ransom. Can the McQueens find the money to buy Mercedes’ freedom?