Joanne recruits Hunter and Prince to ensure that Louis is suspended from his job, but she’s not finished with him yet…