Sienna is furious when she discovers her dad, Patrick, has left everything in his will to his wife, Maxine