After recent tragic events, it’s a happy time for Brax and Ricky as they attend their baby’s ultrasound