Oscar lashes out when he accidentally discovers his buddy Matt has feelings for his girlfriend, Maddy…