Paul’s reunion with his long-lost daughter, Amy, takes a disastrous turn in Neighbours