British stars shine at the 59th Emmy Awards