After being forced to spend another night with the Beales, Lauren makes an excuse to visit Whitney, who drags her out for a drink…