How well do you know the people you work with? That’s the premise of BBC1’s big Tuesday-night drama Ordinary Lies. Here, we meet the characters…