Going for gold… Four girls, one goal in this athletic Brit-movie