An interview with the actor who plays Chief Supt Robert Vickers in BBC1’s new cop drama