An interview with the star of BBC1’s new adaptation of the literary classic. Screens on Saturday, October 31